Accueil
Nous attirons votre attention sur le fait que le catalogue est en cours d'informatisation. Toutes les données ne figurent donc pas dans ce système. Une consultation des fiches sur place est donc toujours indispensable
Congrès: Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie
|
|
Documents disponibles provenant de ce congrès (20)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la rechercheLa Bible (2013)
Titre : La Bible : traduction officielle liturgique Type de document : texte imprimé Congrès : Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Mame Année de publication : 2013 Importance : 1 vol. (2918 p.) Présentation : cartes Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7189-0865-6 Prix : 129 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Grec classique (grc) Catégories : Bible -- Traduction
Bible -- Usage liturgique -- Eglise catholique
Bible -- Versions françaises -- LiturgiqueIndex. décimale : 220.5 Bible : versions et traductions modernes Résumé : Résumé A la demande des Conférences épiscopales des pays francophones, près de 70 spécialistes ont oeuvré pendant 17 ans à la traduction intégrale de la Bible. Après avoir reçu l'approbation des évêques et de la Congrégation pour le Culte Divin et la Discipline des Sacrements, cette traduction est aujourd'hui publiée sous le titre La Bible, Traduction officielle liturgique. Les acteurs du projet et différents spécialistes mettent en lumière des enjeux de cette nouvelle traduction liturgique de la Bible : la genèse du projet, l'ampleur du chantier de traduction, les exigences scientifiques du travail, la traduction du Notre Père dans l'Evangile de Saint Matthieu, etc. La Bible : traduction officielle liturgique [texte imprimé] / Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique . - Paris : Mame, 2013 . - 1 vol. (2918 p.) : cartes ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7189-0865-6 : 129 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Grec classique (grc)
Catégories : Bible -- Traduction
Bible -- Usage liturgique -- Eglise catholique
Bible -- Versions françaises -- LiturgiqueIndex. décimale : 220.5 Bible : versions et traductions modernes Résumé : Résumé A la demande des Conférences épiscopales des pays francophones, près de 70 spécialistes ont oeuvré pendant 17 ans à la traduction intégrale de la Bible. Après avoir reçu l'approbation des évêques et de la Congrégation pour le Culte Divin et la Discipline des Sacrements, cette traduction est aujourd'hui publiée sous le titre La Bible, Traduction officielle liturgique. Les acteurs du projet et différents spécialistes mettent en lumière des enjeux de cette nouvelle traduction liturgique de la Bible : la genèse du projet, l'ampleur du chantier de traduction, les exigences scientifiques du travail, la traduction du Notre Père dans l'Evangile de Saint Matthieu, etc. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(2)
Cote Support Section Localisation Disponibilité 220.5 BIB Livre 22- Section Biblique Bibliothèque principale Empruntable
Disponible220.5 BIB Livre 22- Section Biblique Salle de lecture Consultation sur place
Exclu du prêtAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La Bible : traduction officielle liturgique Type de document : texte imprimé Auteurs : Église catholique Conférence épiscopale française, Auteur Congrès : Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique Editeur : Paris-Tours : Mame Année de publication : 2014 Oeuvres / Expressions : Bible : 2013; Liturgique Importance : 1 vol. (2084 p. + cartes) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7189-0876-2 Prix : 14,95 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Grec classique (grc) Catégories : Bible -- Traduction
Bible -- Usage liturgique -- Eglise catholique
Bible -- Versions françaises -- LiturgiqueIndex. décimale : 220.5 Bible : versions et traductions modernes La Bible : traduction officielle liturgique [texte imprimé] / Église catholique Conférence épiscopale française, Auteur / Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique . - Paris-Tours : Mame, 2014 . - 1 vol. (2084 p. + cartes) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7189-0876-2 : 14,95 EUR
Oeuvre : Bible : 2013; Liturgique
Langues : Français (fre) Langues originales : Hébreu (heb) Grec classique (grc)
Catégories : Bible -- Traduction
Bible -- Usage liturgique -- Eglise catholique
Bible -- Versions françaises -- LiturgiqueIndex. décimale : 220.5 Bible : versions et traductions modernes Exemplaires(1)
Cote Support Section Localisation Disponibilité 220.5 BIB Livre 22- Section Biblique Salle de lecture Consultation sur place
Exclu du prêtAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La Célébration de la confirmation : nouveau rituel Type de document : texte imprimé Auteurs : Paul VI (1897-1978 ; pape), Auteur ; Congrégation Pour Le Culte Divin, Auteur Congrès : Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Traducteur Editeur : Lyon : Éditions du Chalet Année de publication : 1976 Autre Editeur : Bourges : Tardy Collection : l'initiation chrétienne Importance : 1 vol. (79 p.) Format : 24 cm Note générale : Confirmation donnée par la Congrégation pour les sacrements et le Culte divin le 3 mars 1976 Langues : Français (fre) Catégories : Confirmation (sacrement):Liturgie
Eglise catholique. Pontifical
RituelsIndex. décimale : 264.025 Rituels Résumé : Pour comprendre le nouveau rituel de la confirmation et préparer la célébration Note de contenu : Contient une version française de la constitution apostolique de Paul VI, "Divinae consortium naturae", 15 août 1971 La Célébration de la confirmation : nouveau rituel [texte imprimé] / Paul VI (1897-1978 ; pape), Auteur ; Congrégation Pour Le Culte Divin, Auteur / Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Traducteur . - Lyon : Éditions du Chalet : Bourges : Tardy, 1976 . - 1 vol. (79 p.) ; 24 cm. - (l'initiation chrétienne) .
Confirmation donnée par la Congrégation pour les sacrements et le Culte divin le 3 mars 1976
Langues : Français (fre)
Catégories : Confirmation (sacrement):Liturgie
Eglise catholique. Pontifical
RituelsIndex. décimale : 264.025 Rituels Résumé : Pour comprendre le nouveau rituel de la confirmation et préparer la célébration Note de contenu : Contient une version française de la constitution apostolique de Paul VI, "Divinae consortium naturae", 15 août 1971 Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Section Localisation Disponibilité 264.025 CEL Livre 26 - L'Eglise et la Société, Théologie sociale. Ecclésiologie Salle de lecture Empruntable
DisponibleAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Célébrer la messe avec les enfants : notes pastorales, suggestions pratiques : Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marie Hum (1922-1997), Directeur de publication ; François Mourvillier (1935-....), Directeur de publication Congrès : Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique Editeur : Lyon : Éditions du Chalet Année de publication : 1974 Autre Editeur : Bourges : Tardy Importance : 1 vol. (128 p.) + musique : 6 p. p. Format : 22 cm Note générale : Bibliogr. p. 94-95
Public : enfants de 7 à 12 ansLangues : Français (fre) Catégories : Catéchèse des enfants
Education religieuse des enfants
Liturgie
Messe
Messe avec enfantsIndex. décimale : 265.3 Eucharistie Célébrer la messe avec les enfants : notes pastorales, suggestions pratiques : [texte imprimé] / Jean-Marie Hum (1922-1997), Directeur de publication ; François Mourvillier (1935-....), Directeur de publication / Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique . - Lyon : Éditions du Chalet : Bourges : Tardy, 1974 . - 1 vol. (128 p.) + musique : 6 p. p. ; 22 cm.
Bibliogr. p. 94-95
Public : enfants de 7 à 12 ans
Langues : Français (fre)
Catégories : Catéchèse des enfants
Education religieuse des enfants
Liturgie
Messe
Messe avec enfantsIndex. décimale : 265.3 Eucharistie Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Section Localisation Disponibilité 265.3 CEL Livre 26 - L'Eglise et la Société, Théologie sociale. Ecclésiologie Bibliothèque principale Empruntable
DisponibleAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Célébrer la messe avec les enfants : orientations adoptées pour les pays d'expression française d'Europe et d'Afrique du Nord, en application du "Directorium de missis pro pueris" : Rome, 1er novembre 1973 - Paris, 25 septembre 1974 Type de document : texte imprimé Auteurs : Jean-Marie Hum (1922-1997), Directeur de publication ; François Mourvillier (1935-....), Directeur de publication Congrès : Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique Editeur : Lyon : Éditions du Chalet Année de publication : 1983 Autre Editeur : Bourges : Tardy Importance : 1 vol. (192 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7105-0255-5 Note générale : Bibliogr. p. 185-187. Index
Public : enfants de 7 à 12 ansLangues : Français (fre) Catégories : Liturgie :Célébrations Mots-clés : Messe Célébration Eucharistie Liturgie Enfants Vie religieuse Catéchèse des enfants Index. décimale : 372.2 Célébrations pour les enfants Note de contenu : Contient une version française du "Directoire des messes d'enfants : [1er novembre 1973]", publ. par la Sacrée congrégation pour le culte divin, ainsi que d'extr. de prières eucharistiques. Célébrer la messe avec les enfants : orientations adoptées pour les pays d'expression française d'Europe et d'Afrique du Nord, en application du "Directorium de missis pro pueris" : Rome, 1er novembre 1973 - Paris, 25 septembre 1974 [texte imprimé] / Jean-Marie Hum (1922-1997), Directeur de publication ; François Mourvillier (1935-....), Directeur de publication / Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie, Éditeur scientifique . - Lyon : Éditions du Chalet : Bourges : Tardy, 1983 . - 1 vol. (192 p.) ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7105-0255-5
Bibliogr. p. 185-187. Index
Public : enfants de 7 à 12 ans
Langues : Français (fre)
Catégories : Liturgie :Célébrations Mots-clés : Messe Célébration Eucharistie Liturgie Enfants Vie religieuse Catéchèse des enfants Index. décimale : 372.2 Célébrations pour les enfants Note de contenu : Contient une version française du "Directoire des messes d'enfants : [1er novembre 1973]", publ. par la Sacrée congrégation pour le culte divin, ainsi que d'extr. de prières eucharistiques. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Support Section Localisation Disponibilité 372.2 HUM Livre Réserve Bibliothèque principale Empruntable
DisponibleAucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
PermalinkChantez au Seigneur / Commission internationale francophone pour les traductions et la liturgie (1988)
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
